Dík za odpoveď Honzo.
Ten manuál mám aj originál od prístroja ale našiel som na internete český návod. Mal by k tomu byť podľa návodu napojený navigačný modul ZE-NA2000 (Neviem kde sa nachádza). Tak ako som napísal sú v tom nejaké staré neaktuálne mapy (Slovensko, Nemecko, Česko a ešte niečo málo viac) a naviguje (navigovalo) to v Nemčine. Problém je teraz v tom, že momentálne sa navigácia nedá zapnúť, nabehne na obrazovke len logo "Škoda" ako na foto a tým to končí. Žiadne mapy ani nič. Akoby to načítavalo ale nič ďalej. Neviem čo sa stalo, predtým ako tak bežala. Momentálne využívam len ako rádio a prehrávač. Ináč ani na Zenecu som tento typ prístroja nenašiel takže určite je to starší typ vzhľadom na to, že aj auto je rok 2005, 1,9 TDi, 77 kW, Elegans v slušnej výbave. Bol by som vďačný za nejaké rady, nechce sa mi to meniť za novú navigáciu a už keď je to v aute tak by to mohlo fachčiť. Ešte raz dík.